STROKE ORDER

 


The importance of the stroke order of a Kanji

I have always heard the question:  Is the stroke order of a kanji important?. This was also one of my first questions when I started learning Japanese. Today, I want to share a small story that can help to see the importance of learning the correct stroke order.

Two children were talking and one asks the other:
Do you know the numbers from one to ten? 

The other child responds:
Yes, I do. The numbers from one to ten are 1, 3, 5, 2, 4, 9, 8, 6, 7, and 10.

Your first thought might be that the child is wrong or that what he answered is not the correct order. Though, if you look closely, this child actually included all the numbers between one and ten in his answer. However, the child learned the numbers in a random order, probably because he considered it easier that way. Again, he isn’t technically  wrong, but you might have the feeling that something is not right.

Our brain does something similar when learning something new, such it is in the case of a kanji. By always using the same stroke order, your brain will associate that order with kanji learning and every time that you repeat and use the same stroke order,  it will get easier and easier to write it correctly.

Let’s now take a look at a bigger picture. What would happen if this child tries to learn the numbers from 1 to a 100! What a mess would that be?!.  Perhaps it will become quite complicated task. But if he had learned the correct order from the beginning, then learning larger numbers would be simpler.

The same happens with more complex kanji. For example, 本 (き), which means tree, is used as one of the radicals of the kanji 森 (もり), which means forest. When having an appropriate and previous knowledge of the radical, it facilitates the learning of the more complicated one.

Here is a table for the common stroke orders, which you might find useful during your studies of the Japanese language:




----------------------------------------------------------------------

La importancia del orden de trazos de kanji

Siempre he escuchado la pregunta: ¿el orden de trazos de los kanji es importante? Incluso era una de mis preguntas iniciales al momento de aprender japonés. Quiero compartir con ustedes una pequeña historia que puede ayudar a ver la importancia del orden de los trazos en los Kanji.

Dos niños están conversando y uno le pregunta al otro:
¿Tú te sabes los números del uno al diez? 

El otro niño responde:
Si. Los números del uno al diez son: 1, 3, 5, 2, 4, 9, 8, 6, 7 y 10.

Los primeros pensamientos que podrías tener sobre esto es que el niño esta errado o que ese no es el orden correcto. Si miras bien, todos los números entre el 1 y 10 están en la respuesta. El niño aprendió los numero en el orden que quiso, independiente del motivo, ya que los considero más fácil así. De nuevo, técnicamente no está mal, pero uno podría sentir que algo no está correcto.

Así mismo hace nuestro cerebro al aprender algo nuevo o en este caso un Kanji. Al usar siempre el mismo orden de trazos, tu cerebro asocia ese orden con el aprendizaje del kanji y cada vez que repitas y utilices el mismo orden de trazos, será más fácil y sencillo escribirlo correcto. 

Miremos una imagen más grande, pensemos en el orden de los numero que dio el niño como respuesta, te imaginas a ese niño tratando de aprenderse los números del uno al cien. Posiblemente sea una tarea complicada, pero si hubiese aprendido el orden correcto desde el comienzo, dicho aprendizaje sería mucho más sencillo.

Este último concepto, nos ayuda a la memorización de kanjis complejos. Por ejemplo, 本 (き) que significa árbol, este kanji es usado como uno de los elementos del kanji 森 (もり) que significa bosque, al ya tener el conocimiento previo del primer kanji, facilita el aprendizaje del segundo.
JLPTKanjiMnemonics. Powered by Blogger.